20171105 Cebway English Report Vol.10
毎週、開催しているCebway English さんとの業務提携による634の住人向けレッスン！
住人のからのアドバイスで気軽に参加できるように「のまシェア英語飲み会」に変えました。
１１月３日のレッスンの一部をレポートします🎵
今回もメリッサ先生、と新人の先生2人！とても元気の良い先生で、自己紹介の時に歌ってくれました🎵
曲はガガ様のBorn to This Wayです
あまりじっくりPVを観たことがなかったのですが、結構グロテスクな感じなんですね。。
今回は、ちょっと難しいボキャブラリーから勉強しました！
恒例の穴埋めも準備していただき、曲の内容について説明してもらいました！
香港人のYOも参加したけど、意外に難しいね、、、と苦戦してました。
歌詞が文学的すぎて、ちょっと、意味を拾うのに苦労しましたが、例えば下記の箇所などは
Whether you’re broke or evergreen
You’re black, white, beige, chola descent
You’re Lebanese, you’re orient
Whether life’s disabilities
Left you outcast, bullied or teased
Rejoice and love yourself today
‘Cause baby, you were born this way
貧乏・金持ち・黒人・白人・ベージュ・混血・レバノン人・東洋人・障害者としてイジメや馬鹿にされるようなことがあっても、自分自身を愛して大切にしなさい、あなたの生きる道なのだから…ということのようです。
なんだか、ブラックだホワイトなど肌の色だけで…
というポップな音楽の歌詞で思い出すのは、マイケル・ジャクソンの「Black or White」ですね。
終始楽しく勉強しました！次回は10月31日（月）です！
マイケル・ジャクソンの「Black or White」の曲で勉強しようと思います〜。
＊上記の内容はレッスンのほんの１部です。
Cebway English さんのウェブサイトhttp://cebway.net/
今週のソムリエおじさんが出してきた「のまシェア英語飲み会」のワイン。
参加者のアイコちゃんがスペインから帰国したとのことでスペインのワインを出しました♪
住人以外で参加ご希望の方はMeet up から参加してね☆
